É fazer as contas
Cortesia da apresentadora de um programa de palavras: "Sobe um degrau, desce dois. Ou seja, ficamos na mesma!"
Bem pelas minhas contas ( e eu sou muito boa em contas! ), fica-se um degrau abaixo.
Mas pronto, é como a outra: "It's My Party and I'll Cry If I Want To"; tradução: "O programa é meu e eu dou calinadas se o quiser"!...
Bem pelas minhas contas ( e eu sou muito boa em contas! ), fica-se um degrau abaixo.
Mas pronto, é como a outra: "It's My Party and I'll Cry If I Want To"; tradução: "O programa é meu e eu dou calinadas se o quiser"!...
2 comentários:
Bem..a maior parte dos/as apresentadoras/es nunca ficam a dever muito à inteligência. De qualquer forma...só vejo 2 de 987656789 possibilidades para tal lapso:
1. ou o senhor do teletexto também não fica a dever muito à inteligência e nesse caso a TV está MINADA! Ou...
2. na falta de teletexto, toda a expressão da matemática existente nos neurónios da senhora BRILHA!
:D
Tu é que brilhas, amor!
Enviar um comentário